Wichtige Begriffe

• L'amore – die Liebe
  • Innamorarsi – sich verlieben
  • Amare – lieben
  • L'amante – der/die Liebhaber/in
• L'amicizia – die Freundschaft
  • Il/la migliore amico/a – der/die beste Freund/in
  • L'amico/a di cuore – der/die enge/r Freund/in
  • Il compagno/la compagna – der/die Gefährte/in, der/die Partner/in
• La relazione – die Beziehung
  • Una relazione seria – eine ernste Beziehung
  • Il fidanzato/la fidanzata – der/die Verlobte, der/die feste Freund/in
• Il matrimonio – die Ehe
  • Sposarsi – heiraten
  • Il marito – der Ehemann
  • La moglie – die Ehefrau
• La famiglia – die Familie
  • Il/la partner – der/die Partner/in
  • I genitori – die Eltern

Formen der Freundschaft

• L'amicizia d'infanzia

  Freundschaften aus der Kindheit, oft sehr stark und lebenslang.

  Beispiel: "Conosco Marco da quando eravamo bambini. È il mio amico d'infanzia." (Ich kenne Marco, seit wir Kinder waren. Er ist mein Freund aus der Kindheit.)

• L'amicizia scolastica

  Freundschaften, die in der Schule geschlossen werden.

  Beispiel: "Sara è la mia migliore amica dai tempi della scuola." (Sara ist meine beste Freundin seit der Schulzeit.)

• L'amicizia di lavoro

  Freundschaften, die am Arbeitsplatz entstehen.

  Beispiel: "Ho trovato un grande amico nel mio collega Luca." (Ich habe einen guten Freund in meinem Kollegen Luca gefunden.)

Beziehungstypen

• La relazione romantica

  Romantische Beziehungen, die auf Liebe und Zuneigung basieren.

  Beispiel: "Ho una relazione romantica con Giulia da tre anni." (Ich habe eine romantische Beziehung mit Giulia seit drei Jahren.)

• La relazione a distanza

  Fernbeziehungen, oft herausfordernd, aber auch erfüllend.

  Beispiel: "Abbiamo una relazione a distanza, ma ci amiamo molto." (Wir haben eine Fernbeziehung, aber wir lieben uns sehr.)

• La relazione aperta

  Offene Beziehungen, in denen die Partner einvernehmlich andere Beziehungen haben.

  Beispiel: "Abbiamo deciso di avere una relazione aperta." (Wir haben beschlossen, eine offene Beziehung zu führen.)

Kulturelle Besonderheiten

• Enge soziale Bindungen:

  Italiener sind bekannt für ihre engen Familienbindungen und tiefen Freundschaften. Freundschaften können oft als Erweiterung der Familie betrachtet werden.

• Gemeinsame Aktivitäten:

  Soziale Interaktionen, wie gemeinsame Mahlzeiten, Feiertage und Freizeitaktivitäten, sind entscheidend für den Aufbau und die Pflege von Beziehungen.

• Emotionale Ausdruckskraft:

  Italiener drücken ihre Gefühle offen und leidenschaftlich aus. Dies gilt sowohl für romantische Beziehungen als auch für Freundschaften.

• Gastfreundschaft:

  Die italienische Kultur betont Gastfreundschaft und das Willkommenheißen von Freunden und Familie im eigenen Zuhause.

Beispiele für häufige Redewendungen

• Ti voglio bene. – „Ich habe dich lieb.“ (wird oft zwischen engen Freunden und Familienmitgliedern verwendet)
• Ti amo. – „Ich liebe dich.“ (wird in romantischen Beziehungen verwendet)
• Sei il mio migliore amico/la mia migliore amica. – „Du bist mein bester Freund/meine beste Freundin.“
• Siamo amici per sempre. – „Wir sind für immer Freunde.“
• Vuoi uscire con me? – „Möchtest du mit mir ausgehen?“