Grammatik - Grammatica
Verwendung des Passato Prossimo mit lo, la, li, le und ne
Im Italienischen wird das Passato Prossimo (Perfekt) verwendet, um abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben. Bei der Verwendung von direkten Objektpronomen (lo, la, li, le) und dem Pronomen ne, muss die Partizipform des Verbs angepasst werden.
Bildung des Passato Prossimo
Das Passato Prossimo wird mit einer Form von avere oder essere und dem Partizip Perfekt des Hauptverbs gebildet. Bei Verben mit avere als Hilfsverb wird das direkte Objektpronomen vor das konjugierte Verb gesetzt. Das Partizip Perfekt muss dann in Geschlecht und Zahl mit dem Pronomen übereinstimmen.
Direkte Objektpronomen: lo, la, li, le
Lo (ihn/es - maskulin Singular):
- Beispiel: "Ho comprato il libro." (Ich habe das Buch gekauft.)
- Mit Pronomen: "L'ho comprato." (Ich habe es gekauft.)
- Partizipform: maskulin Singular (comprato)
La (sie/es - feminin Singular):
- Beispiel: "Ho visto la ragazza." (Ich habe das Mädchen gesehen.)
- Mit Pronomen: "L'ho vista." (Ich habe sie gesehen.)
- Partizipform: feminin Singular (vista)
Li (sie - maskulin Plural):
- Beispiel: "Ho incontrato i ragazzi." (Ich habe die Jungen getroffen.)
- Mit Pronomen: "Li ho incontrati." (Ich habe sie getroffen.)
- Partizipform: maskulin Plural (incontrati)
Le (sie - feminin Plural):
- Beispiel: "Ho visto le ragazze." (Ich habe die Mädchen gesehen.)
- Mit Pronomen: "Le ho viste." (Ich habe sie gesehen.)
- Partizipform: feminin Plural (viste)
Pronomen ne
Das Pronomen ne ersetzt eine Menge oder eine Teilmenge, die zuvor im Gespräch genannt wurde. Es kann sowohl bei zählbaren als auch bei unzählbaren Substantiven verwendet werden.
- Frage: "Hai comprato del pane?" (Hast du Brot gekauft?)
- Antwort: "Sì, ne ho comprato." (Ja, ich habe davon gekauft.)
Wenn ne eine bestimmte Anzahl oder Menge ersetzt, muss das Partizip Perfekt entsprechend angepasst werden.
- Frage: "Hai comprato due libri?" (Hast du zwei Bücher gekauft?)
- Antwort: "Sì, ne ho comprati due." (Ja, ich habe zwei davon gekauft.)
- Partizipform: angepasst (comprati)